1: なまえないよぉ~ 2017/04/06(木) 13:07:35.87 ID:CAP_USER9
士郎正宗のコミック「攻殻機動隊」をハリウッドで実写映画化する『ゴースト・イン・ザ・シェル』(4月7日公開)。
日本が世界に誇るSFアクションの実写化とあって大きな注目を集める本作で、人気キャラクターのバトーを演じているのが、デンマークの俳優ピルー・アスベックだ。
来日したピルーを直撃すると、「アニメ版は50回は観ているよ!」と「攻殻機動隊」の大ファンであることが明らかとなった。
近未来を舞台に、脳以外は全身義体の捜査官・少佐(スカーレット・ヨハンソン)が、エリート捜査組織・公安9課を率いてサイバーテロ組織と対峙する姿を描く本作。
押井守監督のアニメーション映画『GHOST IN THE SHELL 攻殻機動隊』(95)、続編となる『イノセンス』(04)も今なお世界中を魅了しているが、主人公の相棒となるバトーはその中でも高い人気を誇るキャラクターとなっている。
がっしりとした肉体、ユーモアあふれる人柄もバトー役にぴったりのピルー。
漫画やアニメの実写化において、どれだけリスペクトを注いで作られたかは重要な鍵となるが、ピルーはもとよりアニメ版の大ファンだったのだとか。
「『GHOST IN THE SHELL 攻殻機動隊』と出会ったのは、僕が14歳の時。僕は少なくとも50回は観ているよ(笑)。
あの映画はアートだと思うし、僕自身も初めて観た時は多感な年頃で、アイデンティティを模索するというストーリーにものすごく共感できたんだ」。
うれしい抜擢となったかと思いきや、「もちろんバトーは、大好きなキャラクターなんだ。でも彼は元軍人で戦う人だけれど、僕は平和主義者。
共通点がなかなか見出せなかったし、演じることはとても難しいと思った」と大好きなキャラだけに、不安もあった。
そんな時、糸口となったのが原作コミックだったそう。「士郎さんの原作を読んで、『これがバトーだ!』と思うことができた。ピザもビールも大好きな男。僕と同じさ。漫画版の方が少年ぽいところもあるよね。
電脳上で、少佐と女性がセックスをしているところにバトーが入り込んじゃって、『うわお!』となるシーンがあっただろう?あのシーンを見た時に、バトーのシャイな一面を感じて、すごく人間らしくていいなと思ったんだ」。
士郎の原作について、「1989年にすでに我々の世界の未来を見ていたなんて、本当にすごいこと。僕は士郎さんを“預言者”と呼びたいよ」と賛辞が止まらないピルー。
「ルパート(・サンダース監督)も『攻殻機動隊』の大ファン。80年代のサイバーパンクも取り入れているし、ファッションや音楽も80年代を意識している。それは僕らの士郎さんへのオマージュだよ」とリペクトありきで、一丸となって実写化に挑んだ。
もちろん、容姿も忠実に再現。レンズのような義眼のメイクは、毎日4時間ほどかけて完成させた。
「あのメイクをすると、視界がものすごく狭いんだよ。アクションをしていても距離感が測れなくて、相手の顔をぶん殴っちゃったり、歩いていても車に正面衝突しちゃったり、ものすごく大変だった(笑)。
今回の映画では、最初はバトーは肉眼で、途中から義眼になる。僕はそこがすごく気に入っているんだ。英語で『心の窓は目である』という言葉があるように、俳優は観客と目を通して繋がるものなんだと思っている。
もしバトーが最初から義眼だったら、観客と繋がりを持つことが難しかったかもしれない。バトーの内面にまで入り込むために、とてもよかったと思っているよ」。
(続きはソースをご覧下さい)
https://news.walkerplus.com/article/105786/
MovieWalker 2017年4月6日 12時27分 配信
日本が世界に誇るSFアクションの実写化とあって大きな注目を集める本作で、人気キャラクターのバトーを演じているのが、デンマークの俳優ピルー・アスベックだ。
来日したピルーを直撃すると、「アニメ版は50回は観ているよ!」と「攻殻機動隊」の大ファンであることが明らかとなった。
近未来を舞台に、脳以外は全身義体の捜査官・少佐(スカーレット・ヨハンソン)が、エリート捜査組織・公安9課を率いてサイバーテロ組織と対峙する姿を描く本作。
押井守監督のアニメーション映画『GHOST IN THE SHELL 攻殻機動隊』(95)、続編となる『イノセンス』(04)も今なお世界中を魅了しているが、主人公の相棒となるバトーはその中でも高い人気を誇るキャラクターとなっている。
がっしりとした肉体、ユーモアあふれる人柄もバトー役にぴったりのピルー。
漫画やアニメの実写化において、どれだけリスペクトを注いで作られたかは重要な鍵となるが、ピルーはもとよりアニメ版の大ファンだったのだとか。
「『GHOST IN THE SHELL 攻殻機動隊』と出会ったのは、僕が14歳の時。僕は少なくとも50回は観ているよ(笑)。
あの映画はアートだと思うし、僕自身も初めて観た時は多感な年頃で、アイデンティティを模索するというストーリーにものすごく共感できたんだ」。
うれしい抜擢となったかと思いきや、「もちろんバトーは、大好きなキャラクターなんだ。でも彼は元軍人で戦う人だけれど、僕は平和主義者。
共通点がなかなか見出せなかったし、演じることはとても難しいと思った」と大好きなキャラだけに、不安もあった。
そんな時、糸口となったのが原作コミックだったそう。「士郎さんの原作を読んで、『これがバトーだ!』と思うことができた。ピザもビールも大好きな男。僕と同じさ。漫画版の方が少年ぽいところもあるよね。
電脳上で、少佐と女性がセックスをしているところにバトーが入り込んじゃって、『うわお!』となるシーンがあっただろう?あのシーンを見た時に、バトーのシャイな一面を感じて、すごく人間らしくていいなと思ったんだ」。
士郎の原作について、「1989年にすでに我々の世界の未来を見ていたなんて、本当にすごいこと。僕は士郎さんを“預言者”と呼びたいよ」と賛辞が止まらないピルー。
「ルパート(・サンダース監督)も『攻殻機動隊』の大ファン。80年代のサイバーパンクも取り入れているし、ファッションや音楽も80年代を意識している。それは僕らの士郎さんへのオマージュだよ」とリペクトありきで、一丸となって実写化に挑んだ。
もちろん、容姿も忠実に再現。レンズのような義眼のメイクは、毎日4時間ほどかけて完成させた。
「あのメイクをすると、視界がものすごく狭いんだよ。アクションをしていても距離感が測れなくて、相手の顔をぶん殴っちゃったり、歩いていても車に正面衝突しちゃったり、ものすごく大変だった(笑)。
今回の映画では、最初はバトーは肉眼で、途中から義眼になる。僕はそこがすごく気に入っているんだ。英語で『心の窓は目である』という言葉があるように、俳優は観客と目を通して繋がるものなんだと思っている。
もしバトーが最初から義眼だったら、観客と繋がりを持つことが難しかったかもしれない。バトーの内面にまで入り込むために、とてもよかったと思っているよ」。
(続きはソースをご覧下さい)
https://news.walkerplus.com/article/105786/
MovieWalker 2017年4月6日 12時27分 配信
2: なまえないよぉ~ 2017/04/06(木) 13:08:44.31 ID:BngJEKdT0
wwwwwwwwwwww
3: なまえないよぉ~ 2017/04/06(木) 13:08:49.52 ID:oTjvAoG90
だがお前はバトーじゃない
4: なまえないよぉ~ 2017/04/06(木) 13:09:02.20 ID:VeVgqrDV0
実写版パトレイバーも50回見ろよ
5: なまえないよぉ~ 2017/04/06(木) 13:09:56.84 ID:1BsPJ/ZF0
押井守は映画『ゴースト・イン・ザ・シェル』を1回も観ないけどな!
29: なまえないよぉ~ 2017/04/06(木) 13:26:44.51 ID:byfhkYFG0
>>5
撮影中のスタジオに押井が登場してたけども
帽子かぶってスカヨハの隣にいたぞ
撮影中のスタジオに押井が登場してたけども
帽子かぶってスカヨハの隣にいたぞ
7: なまえないよぉ~ 2017/04/06(木) 13:10:22.28 ID:OXFcKRZm0
たった50回・・・
8: なまえないよぉ~ 2017/04/06(木) 13:12:44.89 ID:Fpov8B0N0
変な日本風のアレンジが不快感
10: なまえないよぉ~ 2017/04/06(木) 13:14:37.68 ID:+pR4Xz+70
なんでビートたけしなんだよ。
ハリウッドもお遊戯クラブか?
ハリウッドもお遊戯クラブか?
14: なまえないよぉ~ 2017/04/06(木) 13:18:38.24 ID:8wdHzWoT0
>>10
今はドラマの方だしな
今はドラマの方だしな
11: なまえないよぉ~ 2017/04/06(木) 13:15:18.62 ID:TN9cQtPXO
原作版を実写化って事はバトーは全身義体ではない筈だけど
12: なまえないよぉ~ 2017/04/06(木) 13:16:14.10 ID:eqZThLj50
スカイクロラを50回観てる
13: なまえないよぉ~ 2017/04/06(木) 13:17:26.49 ID:BngJEKdT0
肩幅なさすぎだろう
15: なまえないよぉ~ 2017/04/06(木) 13:19:13.63 ID:vNHuU0B90
イノセンス自社化の際は長州力で
16: なまえないよぉ~ 2017/04/06(木) 13:19:18.80 ID:HD573IL60
キモオタの見た回数自慢に通じるな
20: なまえないよぉ~ 2017/04/06(木) 13:20:50.21 ID:CHcUaryj0
こいつ本当に原作読んでんのか?読んだ上で結局解ってないのか?
21: なまえないよぉ~ 2017/04/06(木) 13:22:48.57 ID:S2lOS5h10
100回以上見とる(笑)
22: なまえないよぉ~ 2017/04/06(木) 13:23:14.64 ID:nB/m/HNZ0
バトーが糞かっこわるくてがっかり
25: なまえないよぉ~ 2017/04/06(木) 13:24:07.22 ID:mcCd7kCc0
長州力のほうが似てるとかw
26: なまえないよぉ~ 2017/04/06(木) 13:24:07.54 ID:iFlC2vG+0
こんなうちわ話が出る… かなり火だるまのようだ
27: なまえないよぉ~ 2017/04/06(木) 13:24:57.56 ID:byfhkYFG0
それにしてもなぜこの人がバトーに抜擢されたのか全く意味はわからんよね
やっぱコネかな
やっぱコネかな
30: なまえないよぉ~ 2017/04/06(木) 13:27:13.32 ID:sj9Gcu8U0
やっぱ出足不調らしいな
33: なまえないよぉ~ 2017/04/06(木) 13:28:51.21 ID:VyjEF61u0
正直、たけしが一番浮いている
見た目的にはいい感じだが、原作を全く理解してないだろ、アレ
見た目的にはいい感じだが、原作を全く理解してないだろ、アレ
34: なまえないよぉ~ 2017/04/06(木) 13:29:13.27 ID:de2jZG6T0
これアニメ少し見たけど主人公のパンイチを誰も突っ込まないから話に集中出来なかった
35: なまえないよぉ~ 2017/04/06(木) 13:29:31.92 ID:Q28Dg0dq0
たけしが出てるの知って観る気失せた
もうそういうのやめてくれや
もうそういうのやめてくれや
36: なまえないよぉ~ 2017/04/06(木) 13:30:49.32 ID:rqamd4mm0
長州の方がリアルやった
37: なまえないよぉ~ 2017/04/06(木) 13:31:42.13 ID:WnOpuDps0
原作の漫画は読んでないな
38: なまえないよぉ~ 2017/04/06(木) 13:31:49.19 ID:EWBZ8dZi0
セガールにやらせてほしかった
引用元: http://hayabusa8.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1491451655/
コメントする